Оригинал взят у roman_n в post

Click to view

Ещё его интересная притча и рассуждения о тяжёлых потерях:

Click to view

Оригинал взят у matveychev_oleg в Известные фразы, которые на самом деле означают совсем другое
Эти фразы все мы хорошо знаем и постоянно употребляем в повседневной речи. Вот несколько примеров того, как сильно может исказиться смысл высказывания, если вовремя не свериться с первоисточником.

О мёртвых либо хорошо, либо ничего
«О мёртвых либо хорошо, либо ничего, ( Read more... )

Оригинал взят у matveychev_oleg в Он оттолкнул жену, чтобы спастись с круизного лайнера, который тонул

( Read more... )

Оригинал взят у grey_croco в Цитаты вне времени и пространства
Эта - особенно актуальна сегодня.. как и 100 лет назад.

Ты должен сделать добро из зла, потому что его больше не из чего сделать.

Роберт Пенн Уоррен. "Вся президентская рать". Роман 1946 года. (название мной изменено намеренно)

Прототипом Вилли Старка послужил Хью Лонг. Сенатор от штата ( Read more... )

http://vk.com/jeffreymonson?w=wall-38295524_6491Read more... )

Оригинал взят у nandzed в Это часто бывает и сегодня. Значит, люди не изменились)
Группа суфиев, посланная своим наставником в местность, где им надлежало жить и работать, поселилась в одном доме. Чтобы не привлекать нежелательного внимания, только Главный Представитель, кто был у них за старшего, учил публично. Остальные члены общины, для посторонних глаз ( Read more... )

Originally posted by sajjadi at Цветок чести

( Read more... )

Поэтому Господь и сказал: "Не выдергивайте на поле плевел, чтобы вместе с ними не выдергивать пшеницу". Это надо понимать, прежде всего в том смысле, что сейчас я, и ты, или она - плевелы, а через час и я, и ты и она может стать пшеницей, или, как сказал св. Ириней Лионский, «человек сам для себя есть причина того, что он делается иногда пшеницей, ( Read more... )

есть впечатление, что переводчик не очень хорошо  перевел слово, которое в русском превратилось в "далеко"

найдено в комментарии здесь:  http://gonzo-therapy.livejournal.com/21660.html?thread=165276#t165276

""- Я люблю тебя далеко-далеко по этой тропинке, как от нас до самой реки!
- А я тебя - как через речку и во-о-о-он за те холмы...

"Как далеко-то ( Read more... )

найдено здесь:  http://natallya.livejournal.com/141863.html"Однажды к древнегреческому философу Сократу прибежал взволнованный человек и попытался что-то ему рассказать ( Read more... )